品质协会(www.PinZhi.org)

 找回密码
 加入协会

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1681|回复: 52

福利贴(各种外文翻译简体中文)

[复制链接]

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
1
发表于 2025-7-31 14:04:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
论坛也有1个月左右了,给大家伙放点福利吧~如果谁有外文标准和资料,我可以免费帮翻译成简体中文版本。用的是OEM开发的内部自用系统,翻译效果肯定比你们能接触到一些免费的或者开会员的软件翻译效果要好!免费帮忙,只限于汽车行业的资料!如果不愿意让您的独家资料让论坛的人白嫖,那么可以私聊给我,当然,你不介意直接发到我这个帖子里我也无所谓的。我就是想用手里的这点资源置换您的资料。最近时间比较多,趁还能搭上那边的关系,闲着也是闲着。

评分

参与人数 1品质币 +30 收起 理由
ll904224779 + 30 分享很棒!赞一个!

查看全部评分

1. 问答、交流探讨的帖子,回帖时,请不要发纯表情等无价值回帖,无意义,太多了影响用户体验,经常这样账号会被扣分甚至禁号的;
2. 品质协会是个学习、交流分享的平台,所有资料和内容归作者和版权方所有,需要正版标准、资料的请去相关的官方网站等平台购买;
3. 汇聚品质人,分享交流,互相学习,夯实基础知识,提升个人综合能力,进而会有更多的机会和可能性,这才是品质协会的真正价值。

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
13
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:06:55 | 显示全部楼层
这两份,我就不说了,请发跟汽车行业相关的。否则不给翻译~

6

主题

49

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1085
品质币
1030
职位
3
发表于 2025-7-31 15:24:22 | 显示全部楼层
ASQ CQE的 bok 可以翻译吗

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
4
 楼主| 发表于 2025-7-31 15:29:36 | 显示全部楼层
zhang23296 发表于 2025-7-31 15:24
ASQ CQE的 bok 可以翻译吗

要电子版的,最好是PDF版的。

6

主题

49

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1085
品质币
1030
职位
5
发表于 2025-7-31 15:31:16 | 显示全部楼层
dahangege 发表于 2025-7-31 15:29
要电子版的,最好是PDF版的。

这个你帮我看看呢

The ASQ Certified Quality Engineer Handbook,the fifth edition.pdf

3.65 MB, 下载次数: 73

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
6
 楼主| 发表于 2025-7-31 15:41:18 | 显示全部楼层
zhang23296 发表于 2025-7-31 15:31
这个你帮我看看呢

翻译是可以翻译,下次最好请提供点有质量的外文资料。等翻译完了,我会@你

6

主题

49

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1085
品质币
1030
职位
7
发表于 2025-7-31 15:44:17 | 显示全部楼层
dahangege 发表于 2025-7-31 15:41
翻译是可以翻译,下次最好请提供点有质量的外文资料。等翻译完了,我会@你 ...

其他的暂时没有呢,我是准备考这个证书,网上去买了一圈没看到翻译版的

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
8
 楼主| 发表于 2025-7-31 15:46:34 | 显示全部楼层

已经提交,到时候,我可以在这个帖子里@你,如果你不想我发布到这个帖子里,那就私聊我。

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
9
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:03:07 | 显示全部楼层

回复一下,已经翻译好!请自行下载~

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
10
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:04:11 | 显示全部楼层
这是你要的简体中文版

〈670〉 Auxiliary Packaging Components-usp2024-中文(简体).pdf

975.81 KB, 下载次数: 128

27

主题

703

回帖

2

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
10485
品质币
9715
职位
质量总监
发表于 2025-7-31 16:05:45 | 显示全部楼层
dahangege 发表于 2025-7-31 16:04
这是你要的简体中文版

谢谢

27

主题

703

回帖

2

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
10485
品质币
9715
职位
质量总监
发表于 2025-7-31 16:06:34 | 显示全部楼层
dahangege 发表于 2025-7-31 16:04
这是你要的简体中文版

你这是个什么神器,这么厉害

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
14
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:11:38 | 显示全部楼层
zhang23296 发表于 2025-7-31 15:44
其他的暂时没有呢,我是准备考这个证书,网上去买了一圈没看到翻译版的 ...

我操,你这个700多页,你真是逮着羊毛往死里薅~

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
15
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:13:23 | 显示全部楼层
393690473 发表于 2025-7-31 16:06
你这是个什么神器,这么厉害

下次如果有汽车行业的稀缺性资料请联系我,别的对我一点用没有,我也不想白搭人情。

27

主题

703

回帖

2

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
10485
品质币
9715
职位
质量总监
发表于 2025-7-31 16:17:17 | 显示全部楼层
体系相关的行吗

0

主题

23

回帖

0

精华

品质协会初级会员

Rank: 2

积分
254
品质币
231
职位
17
发表于 2025-7-31 16:28:41 | 显示全部楼层
无私奉献的精神值得点赞

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
18
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:38:34 | 显示全部楼层

发出来看看,我认为有价值就翻译,没价值就回绝,请原谅我的直接!

27

主题

703

回帖

2

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
10485
品质币
9715
职位
质量总监
发表于 2025-7-31 16:49:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 393690473 于 2025-8-1 08:22 编辑
dahangege 发表于 2025-7-31 16:38
发出来看看,我认为有价值就翻译,没价值就回绝,请原谅我的直接!

好的,你看看

Quality_Manual_2025.pdf

849.35 KB, 下载次数: 42

15

主题

99

回帖

3

精华

品质协会主任会员

Rank: 8Rank: 8

积分
34521
品质币
34347
职位
20
 楼主| 发表于 2025-7-31 16:51:29 | 显示全部楼层

那么我是看哪里?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入协会

本版积分规则

手机版|品质币|万年历|Calendar|品质B2B|联系我们|加入协会|品质协会(www.PinZhi.org) |网站地图

GMT+8, 2026-6-15 09:02 , Processed in 0.063706 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by 品质协会 © 2010-2099

品质人,让生活和环境变得更美好!!!

快速回复 返回顶部 返回列表